ХРИСТИАНСКИЕ РЕСУРСЫ

АРТАБАН: Нельзя допустить, чтобы безвинное дитя погибло, а я тоже не могу помочь тебе ничем. Что же мы можем сделать?

НАЧ. СТРАЖИ: Хватайте этого мальчишку и хватит слушать эти причитания!

АРТАБАН: Стой, стой, доблестный воин. Ты, я вижу, отличаешься храбрым и решительным характером, но может, мы с тобой поладим все-таки. Любую тайну можно похоронить на дне кошелька, ты в этом прав. Посмотри каково, а?

НАЧ. СТРАЖИ: Это целое состояние!

АРТАБАН: Стоит ли эта тайна этого кошелька?

НАЧ. СТРАЖИ: Ты прав, почтенный муж. Возраст этого ребенка намного старше двух лет. Эй вы, слепые ослы, отпустите мать с ребенком. Если вы не видите, что ребенку почти четыре года, то мне приходится вам и это объяснять.

2-й ВОИН: Но мы видели, как она кормила его грудью.

НАЧ. СТРАЖИ: Она меняла ему изгаженные пеленки, а вам мерещилась грудь этой женщины. Идите прочь, нечестивые развратники. Спасибо вам, почтенный человек, за разъяснения о возрасте этого младенца.

АРТАБАН: Спасибо и вам за то, что вы так хорошо приняли мое разъяснение.

ЖЕНЩИНА: Чем я смогу отблагодарить вас за такое чудное избавление?

АРТАБАН: Ты лучше успокойся, да расскажи, не слыхала ли ты о каком-нибудь необычном младенце или его родителях?